turbobit.net salefiles.com

Купить на    
Аудиокнига

Задумалась о тех, кто пишет отзывы Прочла отзыв Антроповой Даши (15 лет), в котором упоминается об отсутствии в словаре таких "полезных" слов как "дрова", а потом, читая отзыв к совершенно другому словарю, наткнулась вот на такую фразу:
..."- некоторые предметы могут быть абсолютно бесполезными (к примеру, "Кресло Василий", которое так и переводится, вряд ли я когда кресло это вообще увижу), в то же время, к примеру, не нашел таких слов как "дрова" и т.д." (это отзыв к русско-английскому визуальному словарю).
Почему именно "дрова" все ищут в словаре? :)
Создалось впечатление, что оба этих отзыва написаны одним и тем же человеком.
Этот словарь нам посоветовал купить наш репетитор по испанскому языку. Ждем поставку со дня на день. Елена

Неплохой словарь Первоначально пришла от словаря в восторг: всё очень удобно разбито по темам, глянцевые страницы, красивые картинки. Изучать язык с ним приятно и просто: нужно описать мебель ты не роешься по всему словарю, а просто открываешь страничку с нужной темой=))К тому же в словаре есть и полезные выражения к разделам.
Но вскоре нашла находить ошибки, и нахожу их до сих пор. Причем в самых употребительных и простых словах. Неприятно. Да и, на мой взгляд, слишком много тех слов, что и сами испанцы не знают=) Подробно разбираются достаточно бесполезные разделы, но при этом, например, не факт, что вы найдете слово "дрова".=)
Купить, наверное, стоит, визуально слова не плохо запоминаются, но удивляйтесь, если то, что вы запомните, будет иметь совсем другой перевод.=) Антропова Даша