turbobit.net

Купить на    
Аудиокнига

Старый новый Олди
Генри Лайн Олди для себя открыл ещё лет 10 назад. Наиболее удобоваримые вещи переварил уже давно, не перевариваемые даже трогать не стал, а последние странные космические вещи… ну не знаю, странные они, короче. Да, был у них снова заход на ниву Древней Греции, но это как пересматривать сериал «Друзья»: душу трогает, но уже есть что-то новое, интересное, зачем ещё раз перечитывать настольную любимую книгу?
Поэтому был удивлён тем, что решил купить и перечитать Богадельню. Не исключено, что по старой памяти. При первом прочтении она произвела на меня сильное впечатление (почти все книги Олди, которые прочитывал, производят впечатление), читал запоем. Второй раз идёт тяжело, почему-то сложнее. Причин несколько.
Самая главная – язык. Не знаю почему, но меня всегда раздражали стилизации под неграмотный деревенский говор. И часть начала книги происходит именно среди безграмотных деревенских жителей, которые не только безграмотны, но ещё используют устаревшие слова, уменьшительно-ласкательные, вроде «доброго утречка (-ца)» и тому подобное. В связи с этим пробираюсь сквозь понемногу закручивающий сюжет тяжело и с остановками на отдых.
Вторая причина – сюжет не сразу начинает цеплять. Большой пролог к основному действию, который ничего особо не объясняет. Просто вводит вселенную, в которой происходит действие и знакомит с некоторыми будущими персонажами, и всё, но занимает это непростительно много места.
Так же по старой памяти скажу, что впечатление на тот момент от книги осталось противоречивое, что 3/4 получились очень удачными, а оставшуюся часть авторы «слили», не дожали. Пока же это только начало, посмотрим, что будет дальше. pantberaleo