Джон Карран, изучив "творческую кухню" великой писательницы по записям, сделанным в блокнотах и на полях рукописей, написал книгу «Секретный архив», из которой мы узнаем, что в "Десяти негритятах" (и других романах) на роль убийцы пробовались совсем не те персонажи и как трансформировался сюжет; что расследование "Смерти на Ниле" изначально должна была вести мисс Марпл и почему добрая старушка была заменена на Пуаро; что Дама Агата нарушила шутливый запрет на использование в текстах редких ядов и почему она это сделала; что писательница обожала детские английские считалки про негритят, поросят, мышат, хикори-дикори, дроздов и почему не всем им нашлось достойное применение в книгах...
В конце книги - два никогда не публиковавшихся рассказа об Эркюле Пуаро. В первом рассказе, где Агата смело ступила на территорию жанра альтернативной истории, вы с удивлением узнаете Гитлера.
Издательство: Нигде не купишь
Год выпуска: 2013
Жанр: детектив-расследование
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 96 kbps
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 13:10:14
архив он и есть архив Как вы представляете архив писателя? Куски текстов? Перечеркнутые варианты? Схемы и планы зданий, где происходят событиЯ? И да, и нет. Как верно сказано в "От издателя" - это "кухня".
Автор, несомненно, провел грандиозную работу! Причем разобрать отрывочные заметки (даже не предлождения, а слова и фразы, да еще почерком Агаты Кристи!! и с учетом того, что задумки автора реализовывались спустя годы после их появления) - это только часть пути. Далее Джон Карран сгруппировал заметки к произведениям по тематическим группам. И дал кое-какие пояснения к ее заметкам, зная ее биографию.
Мне кажется, что аннотация от издателя будит неоправдывающиеся ожидания. То есть, в книге есть ответы на "почему" в аннотации, но ответы эти достаточно односложны (напр., не всем считалочкам нашлось достойное применение в романах, так как они сложные и не все можно обыграть, получается притянуто за уши). То, что пробовались "не те персонажи" - так объяснения нет, просто в одном месте одни, потом она передумала, написаны другие, но нет объяснения, ПОЧЕМУ, а ведь это было бы самое интересное. Достаточно простое объяснение выбора между Пуаро и мисс Марпл, тоже вполне логическое, никаких тайн.
Я читала про ТЕ книги Агаты Кристи, которые когда-то читала как большая поклонница Агаты Кристи, очевидно, не все они были опубликованны в России, и читать о незнакомых совсем не интересно.
Когда на странице список один и список два, и нет возможности понять ход мыслей автора и причину того, почему одних героев из списка зачеркнули, а других оставили, или почему Агата Кристи меняла имена героям и в чем смысл выбора новых имен, - остается принять как данность или домысливать самой.
Я читала книгу 2 выходных дня. Перечитывать никогда не буду. Не могу с чистой совестью сказать, что совсем никчемное чтиво, но удовольствие средненькое и ума мне это не прибавило. Марина
Ни о чем В предвкушении интереснейшего чтения задвинула все дела и решила провести пару вечеров в приятной компании с самой Агатой Кристи. Шутка ли! Разобрать целый архив, вот уж, подумала я, сейчас и вскроется кто пробовался на роль злодеев в Стайлзе или в Пяти поросятах! Или задумки Кристи насчет новых романов, которые так никогда не увидели свет! Все мои надежды разбились не то что вдребезги, разлетелись на мелкие куски, а потом автор на них еще и наступил, чтобы раздавить в пыль (совсем как с той чашкой из Стайлза:))
Я полагаю себя знатоком творчества Кристи, многие ее произведения зачитаны до дыр, биографии, воспоминания современников - об этом я вообще умалчиваю. Но подобного не ожидала... Книга ну просто ни о чем. Совершенно. Прочитав ее я не вспомню ни одного момента, который остался в памяти. Автор просто переписал заметки Кристи, без пояснений, без своих (пусть и субъективных) расшифровок, без комментариев. Никаких разгадок и никаких тайн, даже простого анализа архива (документального) тоже нет. Единственно, что в книге хорошо написано - это предисловие.
Увы, увы, увы. Не рекомендую сей опус ни знактокам Кристи, ни ее почитателям. Разве что почитателям Джона Каррана, автора, и тем, кто коллекционирует его книги, да и то для того, чтобы было. Julia
Добавить в закладки:
html-cсылка |
|
BB-cсылка |
|
Прямая ссылка |
|